1
00:00:12,512 --> 00:00:15,015
It seems like a three hour drive.
2
00:00:15,081 --> 00:00:16,516
from Shreveport to Natchez.
3
00:00:16,583 --> 00:00:19,386
Luckily, Shaggy and Scooby
4
00:00:19,486 --> 00:00:22,522
they have whole barrels
of pork rinds and sausages.
5
00:00:22,589 --> 00:00:26,192
CAJUN - FLAVOR
6
00:00:26,259 --> 00:00:27,560
That will hold them until...
7
00:00:27,660 --> 00:00:31,031
-Ready!
- You two...
8
00:00:31,097 --> 00:00:32,232
Scoob! Friend!
9
00:00:32,332 --> 00:00:35,535
I ate all the sausages
and I forgot to share.
10
00:00:35,602 --> 00:00:39,205
And I ate them all
the chicharrones and I forgot to share.
11
00:00:39,272 --> 00:00:41,508
Fred! You must come back, friend!
12
00:00:41,574 --> 00:00:42,876
We forget to share.
13
00:00:42,942 --> 00:00:45,378
Okay, guys. Hold on.
14
00:00:45,445 --> 00:00:47,447
Wait a second!
15
00:00:47,547 --> 00:00:48,381
What's that?
16
00:00:48,448 --> 00:00:51,284
Don't know!
But it's coming straight to us!
17
00:01:12,539 --> 00:01:16,042
THE MYSTERY MACHINE
18
00:01:24,617 --> 00:01:26,453
SCOOBY-DOO AND WHO DO YOU THINK?
19
00:01:28,455 --> 00:01:31,791
Snails! It's Terry Bradshaw!
20
00:01:36,596 --> 00:01:38,098
Hey! Is there anyone in there?
21
00:01:38,164 --> 00:01:39,799
Did you see that?
22
00:01:39,899 --> 00:01:40,967
Gosh, it's...!
23
00:01:41,067 --> 00:01:43,169
The very famous football quarterback,
24
00:01:43,269 --> 00:01:45,972
sports TV host,
actor and singer,
25
00:01:46,072 --> 00:01:47,440
Terry Bradshaw!
26
00:01:47,507 --> 00:01:49,609
Hey, you forgot "very sensual."
27
00:01:49,676 --> 00:01:52,579
However, it's me.
Yes. They got it right.
28
00:01:52,645 --> 00:01:54,681
Let me ask you.
How are you guys? Good?
29
00:01:54,781 --> 00:01:56,516
You know, I saw them leave
of the road back there.
30
00:01:56,616 --> 00:01:58,952
We were run off the road
by a meteorite.
31
00:01:59,018 --> 00:02:00,420
You know what? I saw it too.
32
00:02:00,487 --> 00:02:02,689
The thing fell right outside in that field.
33
00:02:02,789 --> 00:02:06,259
Hey! What do they say?
Let's check that thing out.
34
00:02:09,162 --> 00:02:11,097
If you don't mind me asking,
Mr. Bradshaw.
35
00:02:11,164 --> 00:02:13,933
What are you doing here
in rural Louisiana?
36
00:02:14,000 --> 00:02:15,702
Damn, Daphne,
Your question doesn't bother me.
37
00:02:15,802 --> 00:02:18,671
That is, after all,
This place is mine.
38
00:02:18,771 --> 00:02:20,173
I am its owner. It's my ranch.
39
00:02:20,273 --> 00:02:22,609
In fact, you know what?
I was blessed.
40
00:02:22,675 --> 00:02:23,776
I have a couple of ranches.
41
00:02:23,843 --> 00:02:25,778
But I grew up around these parts.
42
00:02:25,845 --> 00:02:26,880
I have family here,
43
00:02:26,980 --> 00:02:30,617
and this is one of my favorites.
Holy smokes!
44
00:02:32,118 --> 00:02:33,853
It's a spaceship, man.
45
00:02:33,953 --> 00:02:36,890
Maybe it will bring a horrible
slimy alien
46
00:02:36,990 --> 00:02:38,191
that's going to eat us!
47
00:02:38,291 --> 00:02:41,294
Horrible slimy! It's going to eat us!
48
00:02:41,361 --> 00:02:46,533
So...
49
00:02:46,633 --> 00:02:49,202
I thought that this alone
It happened in the movies.
50
00:02:49,302 --> 00:02:50,336
Imagine! Hey!
51
00:02:50,403 --> 00:02:52,038
Let's take a closer look. Come!
52
00:02:53,840 --> 00:02:55,708
No, wait, Mr. Terry Bradshaw.
53
00:02:55,808 --> 00:02:56,876
now is when
54
00:02:56,976 --> 00:02:59,312
something very bad usually happens.
55
00:02:59,379 --> 00:03:01,214
Yeah? Like what?
56
00:03:02,015 --> 00:03:03,683
Like that!
57
00:03:05,051 --> 00:03:06,519
What's that?
58
00:03:08,054 --> 00:03:11,057
Guys, we've seen enough.
scary movies to know
59
00:03:11,157 --> 00:03:14,894
that that sound
that accelerates more and more,
60
00:03:14,994 --> 00:03:16,162
It's a countdown!
61
00:03:16,229 --> 00:03:18,264
And the countdowns
They are never good!
62
00:03:18,364 --> 00:03:20,867
They always end in an explosion!
63
00:03:20,934 --> 00:03:24,103
Clearly, you two
They are the brains of the team!
64
00:03:24,204 --> 00:03:25,338
What do we do, guys?
65
00:03:25,405 --> 00:03:26,539
We jump!
66
00:03:33,780 --> 00:03:36,082
I didn't see it coming.
67
00:03:36,182 --> 00:03:37,350
But it was so much fun!
68
00:03:37,417 --> 00:03:40,453
I never saw a ship before
space explode.
69
00:03:40,553 --> 00:03:44,023
Terry Bradshaw, if you liked that...
70
00:03:44,090 --> 00:03:45,792
You'll love this guy!
71
00:04:05,311 --> 00:04:06,779
Gosh, I didn't run like that
72
00:04:06,879 --> 00:04:08,481
since I played at school!
73
00:04:08,581 --> 00:04:10,483
I must get in shape.
74
00:04:21,728 --> 00:04:23,296
Push!
75
00:04:25,898 --> 00:04:27,433
We better hurry.
76
00:04:27,500 --> 00:04:28,901
Why, Mr. Bradshaw?
77
00:04:28,968 --> 00:04:32,238
Because that alien
It's right behind us!
78
00:04:38,011 --> 00:04:39,279
Come in! Come in!
79
00:04:40,246 --> 00:04:42,081
Come on, come on!
80
00:04:45,652 --> 00:04:46,619
Scooby-Doo,
81
00:04:46,686 --> 00:04:50,089
I think it was supposed
that we are in the truck.
82
00:04:50,156 --> 00:04:52,025
TRUE. Sorry, Terry Bradshaw.
83
00:04:52,125 --> 00:04:52,859
Gosh, guys...
84
00:04:53,660 --> 00:04:56,329
The alien is coming this way!
85
00:04:57,263 --> 00:04:58,498
Behind me, guys.
86
00:04:58,598 --> 00:05:00,433
Go ahead, Mr. B!
87
00:05:00,500 --> 00:05:02,302
you remember me
88
00:05:02,368 --> 00:05:05,004
to a couple of offensive lines
that I had in my career.
89
00:05:05,104 --> 00:05:06,706
Well, here we go!
90
00:05:13,646 --> 00:05:15,048
Come in!
91
00:05:26,859 --> 00:05:28,294
Good move, Vilma.
92
00:05:28,361 --> 00:05:29,796
Thanks, Terry Bradshaw.
93
00:05:29,862 --> 00:05:31,397
Just to clarify,
94
00:05:31,497 --> 00:05:34,000
that was a real alien, right?
95
00:05:34,067 --> 00:05:36,636
Yes, horrible alien.
96
00:05:36,703 --> 00:05:38,404
That wants to eat our faces.
97
00:05:38,504 --> 00:05:40,239
And then the rest of us.
98
00:05:41,307 --> 00:05:42,975
I'll stay with you guys.
99
00:05:43,042 --> 00:05:44,544
You guys seem to know
100
00:05:44,644 --> 00:05:45,812
what they talk about.
101
00:05:47,547 --> 00:05:49,082
Vilma, double the next one.
102
00:05:49,182 --> 00:05:50,717
My house is right above.
103
00:05:54,354 --> 00:05:56,923
Welcome to my humble abode.
104
00:05:58,524 --> 00:06:00,593
The best place
To start is the kitchen.
105
00:06:00,693 --> 00:06:01,728
Good thinking, Terry.
106
00:06:01,828 --> 00:06:03,863
In case we have
a real mystery,
107
00:06:03,930 --> 00:06:06,332
it's good to know
How many supplies do we have?
108
00:06:06,399 --> 00:06:08,868
In fact, I was going to give them
a tour of my house.
109
00:06:08,935 --> 00:06:11,170
But, your idea too
It's very good, Daph.
110
00:06:11,237 --> 00:06:13,339
All phones
lines are dead.
111
00:06:13,406 --> 00:06:15,408
And the wifi is also down.
112
00:06:15,508 --> 00:06:17,577
Well, that's not good.
113
00:06:17,677 --> 00:06:19,846
But I'll tell you what is good...
114
00:06:19,912 --> 00:06:20,747
Ribs and beans!
115
00:06:20,847 --> 00:06:22,382
My own recipe.
116
00:06:22,448 --> 00:06:24,283
Get out of the way! Here we go!
117
00:06:24,384 --> 00:06:27,286
Ribs and beans! Yeah!
118
00:06:27,387 --> 00:06:28,888
Ribs and beans.
119
00:06:28,955 --> 00:06:32,558
Scoob! Long pass.
Shaggy! Catch it.
120
00:06:35,762 --> 00:06:37,563
You scored, Scoob.
121
00:06:43,803 --> 00:06:47,273
paranormal investigator
from a special government agency.
122
00:06:47,373 --> 00:06:49,409
I came this far
tracking a meteorite.
123
00:06:49,475 --> 00:06:51,411
Do you mean the spaceship?
124
00:06:51,477 --> 00:06:52,311
What exploded?
125
00:06:52,412 --> 00:06:55,114
And now there is an alien
hungry running around
126
00:06:55,214 --> 00:06:56,048
no way back
127
00:06:56,115 --> 00:06:57,583
no food, nothing to do
128
00:06:57,650 --> 00:06:59,886
except focus on eating us.
129
00:06:59,952 --> 00:07:01,487
It's worse than I thought.
130
00:07:01,587 --> 00:07:03,322
Better let the government
take care of this.
131
00:07:03,423 --> 00:07:04,891
Do you have a safe place to go
132
00:07:04,957 --> 00:07:05,825
until it's all over?
133
00:07:05,925 --> 00:07:07,894
Of course not. We will stay.
134
00:07:07,960 --> 00:07:08,795
Really?
135
00:07:08,895 --> 00:07:10,062
Of course.
136
00:07:10,129 --> 00:07:12,398
I faced 180 kilo forwards
whose objective
137
00:07:12,465 --> 00:07:15,835
was to plant my beauty
face on the ground.
138
00:07:15,935 --> 00:07:17,570
And it is very beautiful.
139
00:07:17,637 --> 00:07:20,106
I won't let any alien
140
00:07:20,173 --> 00:07:21,607
kicked me out of my own house.
141
00:07:21,674 --> 00:07:24,677
Also, I have these
two geniuses taking charge.
142
00:07:24,777 --> 00:07:26,179
We'll be fine.
143
00:07:28,614 --> 00:07:31,284
For me, it's fine.
Just be careful.
144
00:07:32,151 --> 00:07:33,252
He seemed like a good guy.
145
00:07:33,319 --> 00:07:35,288
Terry, who's in the barn?
146
00:07:36,155 --> 00:07:38,758
It's just Jimmy.
He's my hired rancher.
147
00:07:38,825 --> 00:07:39,792
We must warn you
148
00:07:39,859 --> 00:07:41,761
that there is an alien out there.
149
00:07:41,828 --> 00:07:42,829
Good idea, Fred.
150
00:07:42,929 --> 00:07:43,963
Jimmy! Jimmy,
151
00:07:44,030 --> 00:07:47,667
there is an alien
here somewhere.
152
00:07:48,601 --> 00:07:49,969
What are you doing here?
153
00:07:50,036 --> 00:07:52,205
No! No!
154
00:07:52,305 --> 00:07:53,806
No! Get away from me!
155
00:07:53,873 --> 00:07:56,876
No! No!
156
00:07:56,976 --> 00:07:59,712
I think he just ate Jimmy!
157
00:08:02,348 --> 00:08:05,117
And he is even hungrier, for us!
158
00:08:20,500 --> 00:08:22,134
Holy smokes.
159
00:08:22,201 --> 00:08:24,203
There's an alien in my kitchen.
160
00:08:24,303 --> 00:08:27,206
I can't wait
to tell my friends.
161
00:08:27,306 --> 00:08:29,208
THERE IS AN ALIEN IN MY KITCHEN
BLESSED
162
00:08:35,381 --> 00:08:36,916
Damn, he's gone.
163
00:08:37,016 --> 00:08:39,719
No, it's right above us.
164
00:08:42,488 --> 00:08:43,556
Let's run!
165
00:08:43,656 --> 00:08:45,324
It's what I know how to do best.
166
00:09:23,563 --> 00:09:24,797
I don't know, Scooby-Doo.
167
00:09:24,897 --> 00:09:27,366
This alien
He doesn't seem to know what he's doing.
168
00:09:27,433 --> 00:09:30,202
I think you're right, Terry.
It's stupid.
169
00:09:30,269 --> 00:09:31,537
I must say, watching him chase them,
170
00:09:31,604 --> 00:09:32,872
that does everything wrong.
171
00:09:32,939 --> 00:09:35,107
The extraterrestrial
should go to the right.
172
00:09:35,207 --> 00:09:36,042
Quietly on the left.
173
00:09:36,108 --> 00:09:38,611
The old man lunges and grabs
would have worked here
174
00:09:38,711 --> 00:09:40,713
and not here. Right, Scooby?
175
00:09:40,780 --> 00:09:42,715
I like circles, Terry.
176
00:09:42,782 --> 00:09:45,251
Thanks my friend.
They are also my favorites.
177
00:09:49,655 --> 00:09:50,590
What did I tell you?
178
00:09:50,656 --> 00:09:53,159
Quietly on the left,
it always works.
179
00:10:06,405 --> 00:10:08,841
Time. Get together. Get together.
180
00:10:12,612 --> 00:10:14,413
You too. Get in there.
181
00:10:14,480 --> 00:10:17,083
Guys, we are not
solving it as a team.
182
00:10:17,149 --> 00:10:18,317
You, alien.
183
00:10:18,417 --> 00:10:19,986
Tell me. You want to eat us, right?
184
00:10:20,086 --> 00:10:21,354
Understood.
185
00:10:21,454 --> 00:10:25,091
And you guys solve mysteries,
They don't want to be eaten, right?
186
00:10:25,157 --> 00:10:26,492
At all.
187
00:10:26,592 --> 00:10:29,996
You don't really want to eat us.
I mean, look.
188
00:10:30,096 --> 00:10:31,797
Like an elongated bean.
189
00:10:32,932 --> 00:10:35,868
All elongated, but without beans.
190
00:10:35,968 --> 00:10:37,003
Listen.
191
00:10:37,103 --> 00:10:39,772
This is the play.
Run through that door
192
00:10:39,839 --> 00:10:42,108
and look for something to eat
apart from us.
193
00:10:42,174 --> 00:10:45,811
Ready? And... Let's go!
194
00:10:47,346 --> 00:10:49,181
Come on. Move, son.
195
00:10:49,281 --> 00:10:50,650
Jiminy Cricket.
196
00:10:50,716 --> 00:10:52,885
You already have it! Now, goodbye.
197
00:10:58,858 --> 00:11:00,159
It's gone.
198
00:11:00,226 --> 00:11:02,361
He got inspiration from you and Scoob.
199
00:11:02,461 --> 00:11:03,396
But, if I'm honest,
200
00:11:03,496 --> 00:11:06,132
I don't think it worked.
201
00:11:06,198 --> 00:11:09,301
something is not right
with that alien.
202
00:11:09,368 --> 00:11:10,636
I agree.
203
00:11:10,703 --> 00:11:11,637
What are they thinking about?
204
00:11:11,704 --> 00:11:14,140
In our experience
With these types of cases,
205
00:11:14,206 --> 00:11:16,375
generally
It's an elaborate ruse.
206
00:11:16,475 --> 00:11:19,645
Created by someone who wants something.
207
00:11:19,712 --> 00:11:20,746
I know.
208
00:11:20,846 --> 00:11:24,250
It must be your champion ring
with a diamond embedded.
209
00:11:24,350 --> 00:11:27,386
Yes, it is a luxurious ring.
210
00:11:27,987 --> 00:11:29,055
If you say.
211
00:11:29,155 --> 00:11:30,489
You know about the subject.
212
00:11:30,556 --> 00:11:33,059
Terry, where do you keep
your championship rings?
213
00:11:33,159 --> 00:11:34,260
In a safe?
214
00:11:34,360 --> 00:11:38,664
In a reinforced room
with steel and concrete?
215
00:11:38,731 --> 00:11:40,900
Not quite.
216
00:11:41,000 --> 00:11:43,235
They are in this cupboard.
217
00:11:48,340 --> 00:11:50,910
Bright.
218
00:11:51,010 --> 00:11:54,780
I bet the alien
look for this actually.
219
00:11:54,880 --> 00:11:58,017
I still worry
Let that alien eat us.
220
00:11:58,084 --> 00:12:00,052
Shaggy, I think Terry
did a great job
221
00:12:00,119 --> 00:12:02,388
why shouldn't you
be on the menu.
222
00:12:02,455 --> 00:12:05,691
All elongated, but without beans.
223
00:12:06,459 --> 00:12:08,961
You said it, Scooby.
Give me those five.
224
00:12:09,061 --> 00:12:11,764
You guys seem to know
things about mysteries.
225
00:12:11,864 --> 00:12:14,300
And I have many things
invaluable here.
226
00:12:14,400 --> 00:12:15,801
Things worth stealing.
227
00:12:17,737 --> 00:12:20,406
I collect hats of all kinds.
228
00:12:30,116 --> 00:12:33,085
And my old collection
game towels.
229
00:12:33,152 --> 00:12:37,089
Keep them. I never washed them.
Not a single one.
230
00:12:39,925 --> 00:12:42,461
They are worth more that way.
231
00:12:43,763 --> 00:12:45,464
But, my favorite collection,
232
00:12:45,564 --> 00:12:48,167
It is my town of fun buildings.
233
00:12:48,267 --> 00:12:51,403
Those little buildings
They look like big hot dogs.
234
00:12:51,470 --> 00:12:52,671
And baskets of food,
235
00:12:52,772 --> 00:12:55,608
and stacks of pancakes, and hamburgers!
236
00:12:55,674 --> 00:12:59,111
I want to live there.
237
00:12:59,178 --> 00:13:00,980
Paradise.
238
00:13:01,580 --> 00:13:03,783
Someone sent me the football building.
239
00:13:03,849 --> 00:13:05,951
Then I collected the rest
for fun.
240
00:13:06,018 --> 00:13:06,986
Let's go there.
241
00:13:07,086 --> 00:13:10,356
No, we must reach out
a trap for the alien
242
00:13:10,456 --> 00:13:12,691
when he comes to steal the rings.
243
00:13:12,792 --> 00:13:14,160
Well, you will know better.
244
00:13:14,260 --> 00:13:16,128
Look. Do you see that building
245
00:13:16,195 --> 00:13:17,797
that looks like a stack of pancakes?
246
00:13:17,863 --> 00:13:18,697
Do you see it?
247
00:13:18,798 --> 00:13:20,699
Of course!
248
00:13:20,800 --> 00:13:22,034
Yes. We see it.
249
00:13:22,134 --> 00:13:24,370
I have a guy there on the payroll.
250
00:13:24,470 --> 00:13:26,939
Cook pancakes all day.
251
00:13:27,006 --> 00:13:27,940
Pancakes...
252
00:13:28,007 --> 00:13:31,210
in a building shaped
of pancake stack?
253
00:13:31,310 --> 00:13:32,378
I know, right?
254
00:13:32,478 --> 00:13:33,379
Too good.
255
00:13:33,479 --> 00:13:35,781
Come on, let's find pancakes.
256
00:13:36,482 --> 00:13:38,117
Yeah!
257
00:13:38,184 --> 00:13:40,052
TERRY VILLAGE
POPULATION: 121
258
00:14:30,369 --> 00:14:31,537
Hey, wait a second.
259
00:14:31,604 --> 00:14:33,906
He's my pancake cook.
Hi, friend.
260
00:14:34,006 --> 00:14:36,542
I've told you a thousand times.
261
00:14:36,609 --> 00:14:38,410
Chef! Pancake Chef!
262
00:14:38,510 --> 00:14:40,512
See the chef's hat?
263
00:14:40,579 --> 00:14:42,715
You know what? Here, I quit!
264
00:14:42,781 --> 00:14:46,385
Goodbye to you, sir!
I said, goodbye!
265
00:14:46,452 --> 00:14:48,454
I guess there won't be any pancakes.
266
00:14:48,554 --> 00:14:51,523
Does that include waffles?
267
00:14:51,590 --> 00:14:54,460
It doesn't matter, we have the pans.
268
00:14:54,560 --> 00:14:56,762
Let's make pancakes.
269
00:14:56,862 --> 00:14:58,397
It's my grilled special.
270
00:14:58,464 --> 00:15:01,233
Do you understand? Iron? Grill?
271
00:15:02,768 --> 00:15:05,905
You are the best.
I already love them very much.
272
00:15:05,971 --> 00:15:07,439
Scooby, long pass!
273
00:15:09,375 --> 00:15:10,142
Other.
274
00:15:12,912 --> 00:15:15,080
He intercepts her!
275
00:15:15,147 --> 00:15:17,950
Does he intercept her? Dude, I hate those.
276
00:15:18,050 --> 00:15:21,120
Terry Bradshaw,
I'm clear, clear!
277
00:15:32,298 --> 00:15:33,632
Good. The trap is ready.
278
00:15:33,732 --> 00:15:37,603
Now we have to wait
for the alien to appear.
279
00:15:46,412 --> 00:15:51,483
Two hundred fifty-six
pancakes... each one.
280
00:15:51,583 --> 00:15:54,186
Dude, that must be a new...
281
00:16:06,031 --> 00:16:07,700
Do you have a four?
282
00:16:20,379 --> 00:16:22,214
Another spaceship!
283
00:16:22,314 --> 00:16:25,284
No, Scooby.
It's a souvenir shop
284
00:16:25,351 --> 00:16:26,885
that I bought in Nevada.
285
00:16:26,986 --> 00:16:30,222
But wait. Scooby, you're a genius!
286
00:16:30,322 --> 00:16:31,156
Am I?
287
00:16:31,223 --> 00:16:33,859
You know it. They gave me a great idea.
288
00:16:33,959 --> 00:16:35,494
What do they say if we use it as bait?
289
00:16:35,561 --> 00:16:36,562
We'll make the alien come out.
290
00:16:36,662 --> 00:16:38,964
Then we rammed him and knocked him down.
291
00:16:39,798 --> 00:16:41,233
No.
292
00:16:41,333 --> 00:16:42,835
Come on, guys. We can do it.
293
00:16:42,901 --> 00:16:45,337
Be tough, strong. It will be fun!
294
00:16:45,404 --> 00:16:46,839
Not really...
295
00:16:46,905 --> 00:16:49,475
Stand up! With height!
296
00:16:49,541 --> 00:16:51,410
We prefer not to do it. Thank you.
297
00:16:51,510 --> 00:16:54,747
I will make you pancakes
shaped like a ball.
298
00:16:56,015 --> 00:16:58,317
Count on us!
299
00:16:58,384 --> 00:17:01,587
Do as we practice it, okay?
300
00:17:04,156 --> 00:17:05,424
Nerves before the game?
301
00:17:05,524 --> 00:17:07,226
I always used to have them.
302
00:17:07,326 --> 00:17:08,761
Okay, get together.
303
00:17:08,861 --> 00:17:10,195
This is how we will play.
304
00:17:10,262 --> 00:17:11,397
Bait spaceship.
305
00:17:11,497 --> 00:17:14,266
Shaggy, top hat and cane.
To the right.
306
00:17:14,366 --> 00:17:17,036
Scooby. Giant donut towards the center
307
00:17:17,102 --> 00:17:18,170
straight to win.
308
00:17:18,237 --> 00:17:19,271
Ready? Go!
309
00:17:21,907 --> 00:17:24,376
Okay, friend.
Here we go, Scoob.
310
00:17:26,111 --> 00:17:27,212
Scooby!
311
00:17:27,279 --> 00:17:29,581
Look what we have here!
312
00:17:29,681 --> 00:17:32,284
We have a spaceship!
313
00:17:32,384 --> 00:17:34,186
Yes, a spaceship!
314
00:17:34,253 --> 00:17:37,956
What a pity there isn't
an alien here,
315
00:17:38,057 --> 00:17:41,693
who wants to come home
in a spaceship, right?
316
00:17:41,760 --> 00:17:42,761
Spaceship!
317
00:17:42,861 --> 00:17:44,630
Yes, come home.
318
00:17:44,730 --> 00:17:45,964
Spaceship!
319
00:17:46,065 --> 00:17:49,268
Damn, what a good performance.
320
00:17:49,368 --> 00:17:50,903
There's that alien!
321
00:17:50,969 --> 00:17:52,271
It's working.
322
00:18:06,819 --> 00:18:08,387
Guys! Run the work!
323
00:18:08,454 --> 00:18:09,988
I'm going for the end zone!
324
00:18:10,089 --> 00:18:11,557
Ready, go!
325
00:18:27,072 --> 00:18:29,975
Eat that, space alien!
326
00:18:30,742 --> 00:18:33,178
Listen! Mr. Extraterrestrial!
327
00:18:36,682 --> 00:18:38,784
I'm in a giant donut.
328
00:18:40,419 --> 00:18:42,187
Donate Dooby-Doo!
329
00:18:53,599 --> 00:18:54,867
We did it!
330
00:18:54,967 --> 00:18:56,535
Great job, team!
331
00:18:56,635 --> 00:18:58,103
We heard all the commotion.
332
00:18:58,170 --> 00:18:59,171
What happened?
333
00:18:59,271 --> 00:19:01,440
We only caught one alien.
334
00:19:02,207 --> 00:19:03,275
Vilma?
335
00:19:03,342 --> 00:19:04,676
Do you want to explain it?
336
00:19:04,776 --> 00:19:06,445
In fact, I have no idea.
337
00:19:06,512 --> 00:19:09,014
Shaggy can explain everything.
338
00:19:09,114 --> 00:19:10,716
Yeah, great idea, Scooby.
339
00:19:10,816 --> 00:19:13,352
Shaggy, give us closure on the game.
340
00:19:13,452 --> 00:19:15,053
Warmly, Terry Bradshaw.
341
00:19:15,154 --> 00:19:17,990
Friends, it all makes perfect sense.
342
00:19:18,056 --> 00:19:20,359
This guy is a real alien
343
00:19:20,459 --> 00:19:22,294
that flew over our planet
344
00:19:22,361 --> 00:19:24,796
and saw the giant donut from space.
345
00:19:24,863 --> 00:19:27,166
He got so hungry that he crashed,
346
00:19:27,232 --> 00:19:29,902
because he wanted to eat
that giant donut.
347
00:19:30,002 --> 00:19:31,970
Case closed!
348
00:19:32,037 --> 00:19:33,138
Alien fool.
349
00:19:33,205 --> 00:19:34,573
It's a fake donut.
350
00:19:34,673 --> 00:19:36,808
You can't eat it. We try.
351
00:19:36,875 --> 00:19:42,014
First, maybe we should see
Who is the alien?
352
00:19:43,749 --> 00:19:46,752
The paranormal investigator!
353
00:19:49,221 --> 00:19:50,889
Exact! I already have it.
354
00:19:50,989 --> 00:19:53,725
This researcher was driving,
355
00:19:53,825 --> 00:19:56,562
when he saw the giant donut
from the road,
356
00:19:56,662 --> 00:19:59,765
So, he wanted to eat that donut.
357
00:19:59,865 --> 00:20:01,833
Case closed!
358
00:20:01,900 --> 00:20:03,902
Look at this.
359
00:20:07,506 --> 00:20:10,175
Maybe he came for all this money.
360
00:20:10,242 --> 00:20:12,611
Truly, I created the spaceship
361
00:20:12,711 --> 00:20:14,379
and the alien suit
362
00:20:14,446 --> 00:20:18,016
to scare them away
from Mr. Bradshaw's ranch.
363
00:20:18,083 --> 00:20:21,386
I needed time to enter
to the giant donut.
364
00:20:21,453 --> 00:20:23,689
You see, almost a hundred years ago,
365
00:20:23,755 --> 00:20:25,924
its original owner,
a famous donut magnate,
366
00:20:26,024 --> 00:20:29,861
he had an immense fortune
that no one ever found.
367
00:20:29,928 --> 00:20:33,432
He always said
"This giant donut is worth millions!"
368
00:20:33,532 --> 00:20:36,034
But everyone thought he was talking
of the business itself.
369
00:20:36,101 --> 00:20:39,705
But I suspected that the money
was inside the building
370
00:20:39,771 --> 00:20:41,707
and he was right.
371
00:20:41,773 --> 00:20:44,776
I was so close
to get all that money!
372
00:20:44,876 --> 00:20:46,778
And I would have gotten away with it,
373
00:20:46,878 --> 00:20:48,447
if it weren't for you,
nosy brats
374
00:20:48,547 --> 00:20:51,049
and the very famous soccer legend,
Terry Bradshaw.
375
00:20:51,116 --> 00:20:54,286
You put a lot of effort
in that alien suit.
376
00:20:54,386 --> 00:20:56,121
And in the explosion of the ship.
377
00:20:56,221 --> 00:20:58,824
Very pretty. It scared me a lot!
378
00:20:58,924 --> 00:21:00,892
The most fun I've ever had.
379
00:21:00,959 --> 00:21:03,562
Here, take the money.
You earned it, friend.
380
00:21:03,629 --> 00:21:05,797
Thanks, Terry Bradshaw!
381
00:21:05,897 --> 00:21:08,066
You are welcome. Now who's hungry?
382
00:21:08,133 --> 00:21:09,401
I!
383
00:21:09,468 --> 00:21:10,736
I'm joining!
384
00:21:12,504 --> 00:21:14,573
Long pass! Attention!
385
00:21:16,575 --> 00:21:19,011
Dude, I'm in the clear, Terry Bradshaw!
386
00:21:19,111 --> 00:21:20,979
Here you go, Shaggy.
387
00:21:23,348 --> 00:21:25,150
That? Did you intercept it?
388
00:21:25,250 --> 00:21:26,318
Did you intercept?
389
00:21:26,418 --> 00:21:31,823
Dude, that doesn't make it any easier. Never.
390
00:21:33,992 --> 00:21:37,429
Dooby-Doo Intercept...
391
00:21:38,430 --> 00:21:39,665
Rich.
392
00:22:09,995 --> 00:22:11,897
Translated by Ester Costa